TIME’S UP SOMMERSAUSE VERSCHOBEN //
PARTY POSTPONED //
NEW DATE: 12.08.2022 – 20.00
everything remains as planned – only on 12.08.2022
nun gilt es doch nochmal ein paar Tage mehr durchzuhalten!
Die Time’s Up Sommersause ist verschoben auf 12.08.2022 / 20.00
Grundsätzlich bleibt alles beim Geplanten – nur eben am 12.08.2022:
das industrie-beschauliche Ambiente unserer hafenseitigen Labors am Abend,
das hoffentlich feine Wetter, die lecker Drinks und die ausgewählten akustischen Gustostückerl – serviert aus Händen erlesener Maestras und Maestros.
Kommt zu uns! Wir freuen uns auf euch!
ENGLISH
now it’s time to hold out for a couple more days!
Time’s Up Party is postponed to 12.08.22 from 20.00!
Basically everything remains as planned – only on 12.08.2022:
There will be the industrial-placid ambience of our harbour-side laboratories in the evening, hopefully fine weather, tasty drinks and selected acoustic delicacies served from the hands of exquisite maestras and maestros.
Come and join us! We are looking forward to you!
LOOSE DIARY 