The last days in the year 2021 were more crowded and denser than planned… some tasks in an seemingly endless ToDo-list got lost… But since the fourth seasonal postcard which completes the yearly cycle, must not be missing… here it is (only a tiny bit late…)…


Die letzten Tage im Jahr 2021 waren dann doch noch etwas gedrängter und dichter als wir das geplant hatten. Da geht dann auch schon mal der eine oder andere Tagebuch Eintrag verloren / unter in einer gefühlt endlosen Aufgabenliste. Aber fehlen darf die einen Jahreszyklus vollendende vierte Postkarte des aktuellen Sujets nun auch nicht. Ein bisschen verspätet halt. Aber hier.